Scarlett SC-1264 Manual do Utilizador

SC-1264 GB HAIR CLIPPER SET... 3 RUS НАБОР ДЛЯ СТРИЖКИ...

PRZECHOWYWANIE • Maszynkę należy przechowywać w suchym miejscu. • Można zawieszać maszynkę za haczyk. • Ostrza koniecznie muszą być nasmarowane.

• Înainte de a începe tunsul, pieptănaţi intens părul. PIEPTENII ATAŞABILI Pieptene ataşabil № - Lungimea părului mm/ţol №1 – 3 (1/8) №2 – 6 (1/4

ДОВЖИНА СТРИЖКИ • Важіль регулятора, розміщений на лівому боці машинки, дає можливість легко регулювати довжину зрізаного волосся, тримаючи машинку

• Не користите машину са оштећеним гребенима или са оштећеним зубом јер то може бити разлог трауме. НАПОМЕНА: СЕЧИВА ЈЕ НЕОПХОДНО РЕГУЛАРНО ПОДМАЗИВ

• Eemaldage seade vooluvõrgust enne selle puhastamist ning ajaks, mil lõikurit ei kasutata. • Elektrilöögi saamise ja süttimise vältimiseks ärge as

HOIDMINE • Masinat tuleb hoida kuivas kohas. • Tohib riputada aasast. • Terad peavad kindlasti õlitatud olema. LV LIETOŠANAS INSTRUKCIJA DR

NOŅEMAMĀIS ĶEMMES Noņemamā ķemme № - Matu garums mm/colla №1 – 3 (1/8) №2 – 6 (1/4) №3 – 9 (3/8) №4 – 12 (1/2) №5 Ķemme kreisajai pusei №6 Ķe

• Per apatinį (horizontalų) svirčio padėtį gaunasi kirpimas, atitinkantis naudojiumui papildomos šukos. № 1 (3 mm). • Reguliatorio naudojima didina

• Ha helytelenül vannak felrakva a pengék – olajozza le őket, néhány másodpercre kapcsolja be a gépet, aztán kapcsolja ki és áramtalanítsa a készülék

• Қоректену бауының өткір жиектер жəне ыстық үстілерге тимеуін қадағалаңыз. • Қоректену бауынан тартпаңыз, оны ширатпаңыз жəне құрылғының тұлғасын

GB DESCRIPTION RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ 1. Blade guard 2. Blade adjustment lever 3. Housing 4. On/Off switch 5. Swiveling cord protector 6. Hanging l

EST KIRJELDUS LV APRAKSTS 1. Kaitsekaan lõiketeradele 2. Lõigatavate juuste pikkuse regulaator 3. Korpus 4. Lüliti 5. Juhtme keermete kaitse 6. Ripu

• Do not put operating appliance on any surface, it may cause injury or damage. • Do not use this appliance with a damaged comb, or with teeth miss

• Не использовать вне помещений. • Всегда отключайте устройство от электросети перед очисткой, или если Вы его не используете. • Во избежание п

• В первый раз состригайте понемногу. • Чтобы стрижка получилась ровной, не ведите машинку быстрее, чем она успевает состригать. Во вр

• Odstraňují-li se vlasy a chlupy těžko a sprotřebič nestříhá, vyměňte tupé čepele. PŘÍPRAVA K PRÁCI • Před stříháním překontrolujte, že mezi čepele

• Ако ножчетата са сложени неправилно, сложете им няколко капки масло, включете уреда на няколко секунди, а после го изключете. Леко разхлабете

• Nie pozostawiaj włączonego urządzenia bez opieki. • Nie używaj akcesoriów, nie dołączonych do kompletu dostawy. • Nie używaj urządzenia z uszkodz